Keine exakte Übersetzung gefunden für تشخيص الأداء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تشخيص الأداء

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Clyde, do a dirty performance improvement diagnostic.
    كلايد، قم بعمل نموذج تشخيصي لتطوير الأداء
  • Too late to be playing differential games, isn't it?
    فات أوان أداء لعبة التشخيصات صحيح؟
  • A little late to play differential games, isn't it?
    فات أوان أداء لعبة التشخيصات صحيح؟
  • He highlighted the uses of the IDS as a diagnostic tool for benchmarking industrial performance and capabilities.
    وأبرز استخدامات جدول علامات التنمية الصناعية بوصفها أداة تشخيص لتحديد معالم الأداء الصناعي والقدرات الصناعية.
  • IRU advocated the introduction of on-board diagnostics in order to have engine performance at its optimal level all the time.
    أيد الاتحاد تركيب نظام تشخيص للخلل بالسيارات لكفالة أداء المحركات على الوجه الأمثل.
  • The index will also help governments to diagnose trade performance problems and provides tools for improving trade policy.
    ويساعد هذا المؤشر أيضاً الحكومات على تشخيص المشاكل التي تواجه أداءها التجاري، ويقدم أدوات لتحسين سياسة التجارة.
  • The $3.33 million worth of medical equipment and devices installed in different health facilities in January and February 2003 have enhanced the delivery of diagnostic services.
    أدت المعدات والأجهزة الطبية التي تبلغ قيمتها 3.33 مليون دولار والتي تم تركيبها في مختلف المرافق الصحية في كانون الثاني/يناير وشباط/فبراير 2003 إلى تعزيز أداء الخدمات التشخيصية.
  • Medicines and insecticide-treated nets of sub-standard quality, counterfeit medicines, and poorly performing rapid diagnostic tests are widely prevalent in markets, resulting in avoidable morbidity and mortality and increasing the risk of antimalarial drug resistance.
    وتنتشر على نطاق واسع في الأسواق الأدوية والناموسيات المعالجة بمبيدات الحشرات دون المستوى المطلوب، والأدوية المزيفة، والاختبارات التشخيصية السريعة للملاريا الضعيفة الأداء، مما يؤدي إلى إمكانية تجنب الاعتلال والوفيات وزيادة خطر مقاومة الجسم للأدوية المضادة للملاريا.
  • To assess the compliance of the recipient countries' procurement systems with such standards and to monitor progress over time in improving country procurement systems, a number of donors and recipient countries, pursuant to their commitment under the Paris Declaration, are involved in the development of harmonised diagnostics and performance assessment frameworks.
    ولتقييم مدى استيفاء نظم الاشتراء الخاصة بالبلدان المستفيدة لتلك المعايير ورصد التقدم المحرز مع مرور الوقت في تحسين نظم الاشتراء القطرية، يشارك عدد من الجهات المانحة والبلدان المستفيدة، عملا بالتزامها بمقتضى إعلان باريس، في وضع تشخيصات منسقة وأطر لتقييم الأداء.
  • UNIDO is also continuing to refine its internationally recognized approach to the development of SME clusters through the application of specific methodologies and training packages to identify under-performing clusters, and to diagnose and address their weaknesses and challenges.
    وتواصل اليونيدو كذلك إدخال تحسينات على النَهج الذي ينال التقدير دوليا والذي تتبعه في تطوير تجمعات المنشآت الصغيرة والمتوسطة من خلال تطبيق منهجيات ومجموعات مواد تدريبية محددة بهدف التعرّف على التجمعات ذات الأداء الضعيف وتشخيص ومعالجة مواطن ضعفها والتحديات التي تواجهها.